找回密码立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 897|回复: 2

“电讯报”文章 中国 战略伙伴 --中国是拉美信得过的战略伙伴—

[复制链接]
发表于 2018-4-5 14:34:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
            “电讯报”文章
                    中国 战略伙伴
--中国是拉美信得过的战略伙伴—
   2018年4月4日,瓜亚基尔三大报之一“电讯报”,在其14页“舆论和争鸣“一栏里,登载了一位名叫巴斯盖斯(WERNER VASQUEZ)作者撰写标题为“中国战略伙伴”文章,内容摘译如下:
   毫无疑问,第二次世界大战后开启的世界经济模式已经结束,这种追求利润的发展模式,受到高速发展科技,大国公司,金融资本泛滥,以及自己都无法控制的信息革命的挑战,导致周期性经济金融危机。但也有一些国家,诸如中国,确变成强大经济体,不光是巨大出口和进口,而且拉动中国成了巨大国内市场,不管你信还是不信,也成了世界经济巨大市场。
   不言而喻,中国是拉美信得过的战略伙伴,特别是看到我们北方邻居,他的政府实施的全球一体化模式,突出的是经济上孤立和保护政策,迟早迟晚,受损的是他们国内居民。相反,中国寻求的全球一体化模式不一样,他寻求的和他们实践,旨在和其他发展中国家共同发展,机遇共享,不靠贸易交流,他们的战略是,利用中国的增长和发展为杠杆,使其它国家经济同样有活力,以至可能推动整个社会福利提升。
   当然了,也有哪些自诩务实人物,他们只看北方,不愿看到中国发生的一切,很难让他们承认,中国自改革以来,已经让7亿贫困人口脱贫。现在,中国已经开始了更为深刻改革,模式变化,也像他们说的,更加强调加强统一领导重要性。厄瓜多尔应该和中国协商,成为中国战略盟友,以促进人均财富分配合理。我们要真想有一个富裕社会,政府机构不臃肿,那我们应有一个长远计划。我们应参与世界多极化讨论,了解中国公认信仰和政治价值,作为拉美6个战略国家的一员,这是我们唯一也是不能丢失机会。
安学龙译自厄瓜多尔“电讯报”4月4日“中国战略伙伴”
    一文

厄瓜多尔华人网微信公众号:echuaren

厄瓜多尔华人网咨询中心微信号:21435079

欢迎关注

回复

使用道具 举报

发表于 2018-4-10 16:28:18 | 显示全部楼层
这篇文章说的很好,但很遗憾在厄瓜像本文作者一样的真正务实明鉴的厄瓜人没几个
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋|厄瓜多尔华人网    

GMT-5, 2018-4-26 00:44 , Processed in 0.199980 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc. Designed by ARTERY.cn

快速回复 返回顶部 返回列表